Renovate Community Programs handbook post-migration - rebase from original MR

This MR suggests revisions to the Community Programs handbook pages in light of the recent GitLab Handbook migration.

All done by @bbehr , rebased and put on a new branch for safety measures