TYPE= is only used from cmpopt's typep compiler macro which optimizes
atomic complex types by other means. Compound complex types are
handled differently for subtypep and typep (the first relies on
upgraded type and the second relies on the actual types), so we can't
rely in this case on SAFE-CANONICAL-TYPE.