Integrate libedit with ECL
http://thrysoee.dk/editline/ - unix/linux http://mingweditline.sourceforge.net/ - windows console port
Readline license isn't compatible, but these two would be nice.
lineedit is CL utility (MIT license, seems SBCL coupled) - worth considering.