[#1227] Add Tests to autoware_demos
Description
This MR simply adds linter checks to the autoware_demos
package and fixes some PEP and flake8 errors.
How to test
No functionality change. Just make sure the tests are passing.
Edited by Maxime CLEMENT