Handle "Accept-Encoding: identity" for ".z" documents correctly.
This patch ensures that Tor handles the "identity" encoding for ".z" and non-".z" documents correctly by serving deflated content when a user requests a ".z" document with "Accept-Encoding: identity" and a plaintext document when requesting a non-".z" document.