Allow user to set subdomains in duckdns

Fixes #574 (closed) It seems that it wants the duckdns specific subdomain, not our whole domain name

https://docs.linuxserver.io/images/docker-duckdns#environment-variables-e