Skip RPM signature check in dumping mode

Normally, we check that the file from which the symbol is coming from is owned by a properly signed RPM package.

Changed the behavior during API dumping mode to skip the RPM signature check to allow running fusa-gcc-plugin-generator in various environments, where packages might be unsigned.

Resolves: #11 (closed)