Excluded mode change from MSI GPU FPS Limiter

Fixed an issue where color wouldn't apply right after a mode change in the CLI (which is 100% of the cases, because the default behavior is to apply the mode, then apply the color even if the mode hasn't been specified by the user)

RGBController_MSIGPU::TimeToSend() limits updates to once every 33 ms.

This restriction prevented color propagation from the CLI and during profile loading for the GPUs that rely on RGBController_MSIGPU.

I simply removed the FPS Limiter logic from DeviceUpdateMode(). I looked at the merge request !1365 (merged) and it doesn't seem to affect the initial fix.

Fixes #3855 (closed), #4052 (closed), #3854 (closed), #3529 (closed), #2961

Possibly fixes #3376 (closed), #3280 (closed)