Fixed lists in portfolio page

What is it?

• New content
• Update existing content

Metadata

• Milestone: %BuildStream_v1.2
• Follow up from: #3 (closed)

Rationale

In order to render lists properly, pages/pelican requires a line between text and lists. I added that line in several places.