fix: neutron: use broader scheduling keys for ovn sync monitoring

Felix Moebiusrequested to merge
fix/neutron-ovn-db-sync-sched-keys into devel

We currently assign network.yaook.cloud/any, which is to restrictive so add operator.yaook.cloud/neutron and operator.yaook.cloud/any.

Fixes: 0076fc97 ("feat: add cronjob to monitor for neutron/ovn db differences")

Merge request reports