Resolve "[User Story] fix text-font-family-sans-serif, text-font-family-sans-light, text-font-family-sans-medium: these are all the same!"

Closes #84 (closed)