WIP: Add yade.plot.plot() tests to GUI tests.

We will see how it works after !570 (merged) gets merged.

EDIT: I will mark it as WIP for now. The problem is that plot cannot be launched from another thread. I will have to send a signal from TestGUIHelper to launch it in the thread to which it belongs. Or maybe better start yade.plot in the tested script.