XEP-0308: modernize LMC sending rules

Georg Lukasrequested to merge
ge0rg/xeps:xep-0308 into main

As discussed with Kev on xsf@ MUC today, it would be good to relax the requirements on the sending client in context of MUC, Carbons and MAM.

Merge request reports