Menu: remove useless registries
Menu:
- remove useless registries and related code (TempEntities, LinkedEntities, C2S_Protocol)
- fix a couple registries not matching the corresponding client/server versions (Buff entry was missing from the RadarIcons and Waypoints registries)