Update the list of translators in the credits
Add Chinese (Hong Kong), Indonesian and Latin sections -> this adds new translatable strings.
Remove the Cornish and Scottish Gaelic sections, as these languages aren't complete enough and are not listed in the menu.