sync 2 vanilla changes to Mario's balance as per their preference

...
[2023-05-17, 02:20:31]Mario: indeed, my balance configuration is more or less just for showcasing potential changes (such as the electro dot), other than those it should match the default balance
...
[2023-05-18, 14:29:24]Mario: the vortex push and mortar changes are fine by me.
...

Also fixes 1 miss-sort in bal-wep-xonotic.cfg. F is before H.