Minor campaign improvements
- make work resetmatch without entering warmup (if enabled in the server)
- reset the match on join so that timer is cleared and a nice 3 second countdown show up
- replace the "Join!" button with a "Restart level" button in the game menu to allow a quick level restart