Spawned monsters follow the player even if they spectate
There are currently no checks to ensure the owner of a spawned monster is valid, this can lead to monsters following players who become spectators (and possibly other odd cases - though this is the most noticeable).
Issue initially reported by MusicGoat.