Show number of teams in gametype
On servers that offer the same gamemode multiple times with different number of teams (before map selection), when the vote is tied it's impossible to tell which version got selected. The map voting screen should show the number of teams for modes that have multiple versions.
This probably shouldn't affect the scoreboard since it's already clear how many teams are present so no need to add noise by duplicating the info.
Technically since admins are free to modify the gamemodes in many ways, no just number of teams it might be easier and more general to show the contents sv_vote_gametype_*_name
for custom gamemodes.
Edited by Martin Taibr