macos: introduce ugly packing hack to attempt to reduce the size of the residual GL viewport when another tab is expected to be above

HACK: The OpenGL viewport is reduced to one line on the bottom of the window when other tabs are displayed,
so the rectangle is not drawn over the window but a non-bostructing bottom line instead.