WIP: Read gameinfo from a config file (perhaps .fmf or json formatted) instead of a hardcoded struct array

This will effectively remove gamemode_info_t and remove the behavior where the engine will change game and behavior depending on how the binary is named. The -game command line will obviously remain, for the case of multiple games in the same directory.