7612 fix legacy returns

• Set default headers for legacy lookup like :

 val defaultHeaders: List[String] = List(
    "name",
    "number",
    "mobile",
    "external_number",
    "favorite",
    "email"
  )

• Refactor RichResult to be able to handle both RichFavorites and RichDirectoryResult wsEvent Closes #7612