6408 - extract the custom config from the additional configuration part

Created a Configuration Override paragraph describing how to customize the xuc or xucmgt configuration (application.conf).

Restore the Aditionnal Configuration part as it was as it is a standalone part.