XCtrack currently is able to receive a location intent from apps like WhatsApp, Telegram, Messenger, Google Messages.
Unfortunately the dialog is broken and the waypoint creation has no coordinates.