tshark: Unconditionally call extcap_register_preferences
extcap_register_preferences is only called with the -G option (to dump information) and extcap preferences are not loading, loading it unconditionally avoids this, as it is done in the GUI startup.