Create a longer translatable Whisperfish description
The text was adopted from the OpenRepos page.
As the goal is to one day have a version of Whisperfish in Jolla Store, it needs a better description text - this is it.
A few other small issues were fixed as well, now that translations were touched.
Fixes #362 (closed)