iotests: use vm.cmd() instead of vm.qmp() where appropriate

Checking success by hand every time is tedious. Let's use cmd() method
instead which does this check for us.

Signed-off-by: Vladimir Sementsov-Ogievskiy <vsementsov@openvz.org>