When I upload image files, the collator tells me that there has been an error upload and will not compare images, even though they appear to be uploaded. This happens in both Chrome and Safari.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information