Made epic nav buttons not transparent
requested to merge gabeseltzer/dark-gitlab:51-Wrong-Background-Color-For-Epic-Discussion-Tabs into master
Closes #51 (closed) I was silly last time and made the backgrounds transparent for some reason!