feat (DEV-378): store and reuse app window size

Nico Bressonrequested to merge
feature/dev-378-device-manager-window-size into main

Increase app's window size when starting (on first start) and save app window size and locations as user preferences for better UX

Merge request reports