use `apt-get --allow-unauthenticated` as a temporary workaround for failing updates

this should fix issue #9 with a temporary workaround. Remove the setting when the apt Repositories are working as usual again