devices: surya.md: mark adb as working

Feature matrix update

Device codename: "surya"

Device repository: "https://gitlab.com/ubports/porting/community-ports/android10/xiaomi-poco-x3/xiaomi-surya"

Release channels available: "stable|release candidate|development"

Default release channel: "stable"

When will this update be released to the default release channel? "Available now"

Notes:

I tested adb file transfer aka push/pull and adb shell, couldn't find issues.