Fix nocheck profile
Disable tests when using the nocheck profile, this was dropped when lomiri-system-settings-security-privacy was split off from lomiri-system-settings. The nocheck profile is used automatically by crossbuilder in case of cross-compiling.