Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: Lomiri/Content Hub
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/lomiri/content-hub/ta/

po/ta.po

@@ -8,55 +8,57 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: content-hub\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-04 07:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-30 10:48+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-13 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/lomiri/content-hub/"
+"ta/>\n"
 "Language: ta\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-01 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 
 #: src/com/lomiri/content/detail/service.cpp:245
 msgid "Download Complete"
-msgstr ""
+msgstr "முழுமையான பதிவிறக்கம்"
 
 #: src/com/lomiri/content/detail/service.cpp:263
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "திற"
 
 #: src/com/lomiri/content/detail/service.cpp:270
 msgid "Dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "தள்ளுபடி"
 
 #: src/com/lomiri/content/detail/service.cpp:288
 msgid "Download Failed"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவிறக்கம் தோல்வியடைந்தது"
 
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker10.qml:50
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker13.qml:51
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker11.qml:51
 msgid "Choose from"
-msgstr ""
+msgstr "இருந்து தேர்வு செய்யவும்"
 
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker10.qml:50
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker13.qml:51
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker11.qml:51
 msgid "Open with"
-msgstr ""
+msgstr "உடன் திறந்திருக்கும்"
 
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker10.qml:50
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker13.qml:51
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker11.qml:51
 msgid "Share to"
-msgstr ""
+msgstr "பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்"
 
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker10.qml:162
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker13.qml:170
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker11.qml:180
 msgid "Apps"
-msgstr ""
+msgstr "பயன்பாடுகள்"
 
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker10.qml:198
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker13.qml:207
@@ -65,6 +67,7 @@ msgid ""
 "Sorry, there aren't currently any apps installed that can provide this type "
 "of content."
 msgstr ""
+"மன்னிக்கவும், இந்த வகை உள்ளடக்கத்தை வழங்கக்கூடிய எந்த பயன்பாடுகளும் தற்போது நிறுவப்படவில்லை."
 
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker10.qml:198
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker13.qml:207
@@ -73,35 +76,37 @@ msgid ""
 "Sorry, there aren't currently any apps installed that can handle this type "
 "of content."
 msgstr ""
+"மன்னிக்கவும், இந்த வகை உள்ளடக்கத்தை கையாளக்கூடிய எந்த பயன்பாடுகளும் தற்போது "
+"நிறுவப்படவில்லை."
 
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker10.qml:214
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker13.qml:223
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker11.qml:232
 msgid "Devices"
-msgstr ""
+msgstr "சாதனங்கள்"
 
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker10.qml:251
 #: import/Lomiri/Content/ContentPeerPicker11.qml:59
 #: import/Lomiri/Content/ContentTransferHint.qml:65
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "ரத்துசெய்"
 
 #: import/Lomiri/Content/ContentTransferHint.qml:52
 msgid "Transfer in progress"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னேற்றத்தில் பரிமாற்றம்"
 
 #: examples/picker-qml/picker.qml:21
 msgid "Peer Picker Example"
-msgstr ""
+msgstr "பியர் பிக்கர் எடுத்துக்காட்டு"
 
 #: examples/picker-qml/picker.qml:37
 msgid "Sources"
-msgstr ""
+msgstr "மூலங்கள்"
 
 #: examples/picker-qml/picker.qml:39
 msgid "Select source"
-msgstr ""
+msgstr "மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
 
 #: examples/picker-qml/picker.qml:52
 msgid "Results"
-msgstr ""
+msgstr "முடிவுகள்"

[UBports Jenkins Service Account]

DEB build of UBportsCore/lomiri-content-hub/main: SUCCESS.