fix #305 by adding width and word wrap to send options dialog labels

This MR adds a Layout width and a word wrap to the strings. Now they wrap and fit on the dialog.