Fixed possible issue when exporting images to other apps
the exported image might be sent in the middle of altering the image to add date stamp this change should prevent this issue.
also added notice to translators about that text in the quick option should be short.