Add AXDT documentation

Cederik Höfs requested to merge cederikhoefs/elsa:axdt-doc into master May 15, 2024