feat: dynamic scope support in wallet and partially in policy enforcement

Closes #362 (closed)

Currently only a single scope is supported, so separate offers need to be made to allow different usage scenarios. For the ADP, this means that for each instance a separate offer needs to be created that is included in the same dataset metadata.