Allow to quickly browse groups
iirc in its earlier days tildes had the sidebar fixed as group list which allows to move between groups easily. for example say I want to visit ~comp and later ~tech currently I have to click on the tilde icon (goto homepage) and choose ~tech after browsing ~comp.
reddit has the top bar which users can edit and imo its very useful.