[FIX] Don't break umlauts in CustomSearch

When calling a CustomSearch via URL, instead of by entering the search term into the CustomSearch search field, umlauts got broken.