[FIX] tiki-admin_routes.php : Undefined array key "route"

Related Issue I am adding the message to tell the user that the parameter 'route' is missing because it is very important for this specific file. This can also help to remove the other parts where we were verifying if the parameter is set.