[FIX]tiki-plugin_experiment.php: Fix undefined array key editwiki

• Related Task
• Issue