[bp/31d28bef][FIX] Wikitopline, replacing dropdown-menu... cherry-pick
[bp/31d28bef][FIX] Wikitopline, replacing dropdown-menu hardcoded alignment class for a relative classes and setting order and margin to make it work no matter the direction of the text (ltr and rtl)
Cherry pick from 31d28bef !1369 (merged)