[FIX] SSH access directory check if exists

Was only checking if file exists but we use it to check for presence of .git/.svn directories when detecting vcs, for example, so we need to detect if file or directory exists.