[refactor] merge pubkey managers

Son of Odinrequested to merge
pkmgr into master

Merge the pubkey managers of the signer and observer....

Edited by Son of Odin

Merge request reports