[Backwards-compatibility] Revert and archive ParseAffiliateBasisPoints

[Backwards-compatibility]

Intended to close #2003 (closed)
'Unversioned change of old-version-only ParseAffiliateBasisPoints is expected to cause V104-V115 sync failure'.