[V131-specific] Clean up trade account manager's GetSafeShare arguments to behave consistently when Depth is lower than Units
[V131-specific]
Intended to close #1901 (closed)
'Trade Account manager Withdrawal
and BalanceOf
results are unintuitive for Depth lower than Units'.
Edited by Multipartite