[bifrost] Also Observe Real Transaction for EVM Instant-Observe Outbounds
Resolves #1738 (closed). @Multipartite authored a commit for this before I woke up to start this so I've included that. Manual testing in mocknet behaves as expected.
Resolves #1738 (closed). @Multipartite authored a commit for this before I woke up to start this so I've included that. Manual testing in mocknet behaves as expected.