Update pt_BR.po

Please accept the Brazilian Portuguese language translation for the Mirage program.

The file that has the latest translation can also be found at this URL:

https://gitlab.com/marcelocripe/Mirage_pt_BR

In this revision, I corrected some errors that I had made in the entries "%(fullpath)s", "[%(number)i]", where I should not have translated, adjusted other phrases in the translation, repositioned the underline in the translations so that the shortcut keys are not repeated in the same options menu, among other improvements.

I apologize for my mistakes and thank you for responding to my contact by email. Some phrases in the graphical interface are still not in the translation resource (.po), as can be seen in the images in the attached file of the email I sent you.

Thank you for creating, maintaining and updating Mirage.

Thank you very much.

marcelocripe (Original text in Brazilian Portuguese language)

---

Por favor, aceite a tradução do idioma o Português do Brasil para programa Mirage.

O arquivo que possui a tradução mais recente também pode ser encontrado neste URL:

https://gitlab.com/marcelocripe/Mirage_pt_BR

Nesta revisão, eu corrigi alguns erros que eu havia feito nas entradas "%(fullpath)s", "[%(number)i]", onde eu não deveria ter traduzido, ajustei outras frases da tradução, reposicionei o traço sublinhado nas traduções de tal forma que não sejam repetidas as teclas de atalhos no mesmo menu de opções, entre outras melhorias.

Desculpe-me pelos meus erros e agradeço por ter respondido ao meu contato por e-mail. Algumas frases da interface gráfica ainda não estão no recurso de tradução (.po), como pode ser visualizado nas imagens do arquivo anexo do e-mail que eu te enviei.

Eu agradeço por você criar, manter e atualizar o Mirage.

Muito obrigado.

marcelocripe (Texto original em idioma Português do Brasil)