Adds cppcheck

This MR:

• adds a CMake option named ENABLE_CPPCHECK;
• adds a CMake target, when ENABLE_CPPCHECK is on, that runs cppcheck on the whole project;
• adds a CI job that run the preceding targets and transform the result, thanks to cppcheck-codequality, so that gitlab print the result.